移転・移店

日が落ちるが早く、日が昇るのも遅く、朝晩の冷え込みもあって
冬がすぐ近くに来てることを感じさせてくれてます。
そんな中、移転・移店の作業も着々(?)と進めています。
今週末の27日(日)には予定通りひとまず再開できそうです。
が、まだまだそこから手を加えたり、
心地よくご来店いただけるように変えていかないとな〜な感じです。
店やサービスも商品もなんでもそうですが、完成はないのかもしれません。
・・・とちょっと言い訳でしょうか(笑)
お店自体はいままでの東海岸のお店とほぼ同じです。なので小さいです。
工房(アトリエ)も小さいスペースで、いろいろ駆使しながらの作業になりそうです。
私たちは「コックピット」と思っています・・・ちょっとカッコいいでしょう(笑)
小さな飛行機かもしれませんが、この場所から皆様の場所へフライトして、
いいモノ、いいサービスをお届けできるように、安全で楽しい飛行をしてゆきます。
それでは、本格的に寒くなりますが、クリスマスまであと1ヶ月〜
楽しく心地よくお過ごしください!

投稿者: shonanshippoyaki

伝統工芸の七宝焼きを現代的なスタイルで。 テーブルウェア・アクセサリー・オーナメント カスタムメイド・ワークショップ・イベント たのしく、おもしろく、かわいく、すてきに、きれいな モノ・コトを作り出してゆきたいと思っています。