新アイテム〜ナチュラルフレーム

新アイテム「ナチュラルフレーム」の登場です。
自然素材の古木を使ったフレームに七宝焼をセットしたインテリアイテム。
イルカ・ウミガメ・プルメリア・モンステラの4デザイン。
湘南リゾート感満喫です。
イルカは今年の「干支」です。
もちろん「亥」が正しいとは存じておりますが当社・当店では「イルカ」年。
何度も書いておりますが、「亥→猪→豚→海豚(いるか)→イルカ」です。
ちなみに、韓国では今年の干支は「豚」だそうです。
先日、韓国よりお越しいただいたお客様より伺いました。
韓国の方なので間違いはないでしょう。
イルカは、ハッピーをもたらすとも言われていますので、さらに良いのでは?
ウミガメは、「鶴は千年。亀は万年。」のとおり長寿のプレゼントにも?
プルメリアはキュート!モンステラはカワイイ!
オールで揃えますかっ!?
茅ヶ崎店では人気のアイテムです。
もうすぐ2月。風邪など召さぬようになさって下さい。

春ブライダルシーズン到来間近

1月も下旬に入り、もうすぐ2月。
まだまだ寒い冬ではありますが、その先には春。もうちょっと待ちましょう。
でも、当店・当社には、春のご結婚式の方々からの、
お引き出物のご用命が続々と入っております。
春のご結婚式は、昨年から会場やドレスなどのお衣装などの
ご準備を進められていると思いますが、
お引き出物に関しては、後回しにご用意されることが多いのではないでしょうか。
当店でもギリギリにご用命いただくことも多いですが、
ぜひ、ご列席の方々のためにも、お二人がゆっくり選んで決めたものを
お贈りになられることをお薦めいたします。
ご列席の方々にとっては、家に帰って引出物を開けて見るまで「結婚式」ですから。
『家に帰るまで遠足』の法則です。
オーダーメイドのお客様はもうすでにラストスパートのところまで来ています。
当店オリジナルの品物をお選びになられるおふたりも
「この品物はあのヒトへ」「あの品物はこの方へ」などと、
どうぞ「引き出物選び・準備」を楽しんで下さい!

初雪

今日の茅ヶ崎・平塚の湘南地域は雪です。
朝から降り始めました。
本社・工房のある平塚と直販店のある茅ヶ崎との間には相模川があります。
国道1号線、または、国道134号線で行き来するのですが
時に、平塚と茅ヶ崎の天気が微妙に違うことがあります。
雪の降り方、積もり方も、異なりますね。
十年ほど前になりますが、成人式の日に、
茅ヶ崎では結構な積雪で車での移動が難しいほどになったとき、
相模川を越えたとたんに、それほどでもない時がありました。
橋をわたるとき、たまにですが、
「江戸時代とか、昔のひとは大変だったんだろうな」と思いを馳せます。
そんなことを思いながら「東海道五十三次」の宿場町跡を見てると
寒いさむい、初雪の空気も、すこし風流なものに感じます。
それでは、暖冬とはいえ、まだまだ寒い時期。
こちらへお越しの際は、暖かくして、湘南地域へ、茅ヶ崎店へ遊びにきて下さい!

楽しい週末

今週の週末は、お正月明けから本格的な週末とあって本来の週末的ですね。
今日は土曜日なのですが、カップル・ご夫婦・ご家族・ご友人といろいろな方が
茅ヶ崎店のある鉄砲道周辺をデート・散歩・ショッピングされてます。
当店にも、東京から、横浜から、地元の方とご来店いただきました。
以前茅ヶ崎にお住まいだった方で現都内にお住まいで、
茅ヶ崎に遊びに来られたら当店が出来ていて立ち寄ってみて頂いた方、
オーダーメイド制作のお打ち合わせカップルや
以前お引き出物をオーダーメイドで制作なさられたカップル、
平塚工房直販店(現本社・配送センター)にもよくお越し頂きご愛顧頂いていた方々にも
お越しいただき、私たちも楽しい週末です。
明日の日曜日も少し冷えるようですが、湘南の太陽は冷え込みも少し和らげてくれます。
どうぞ遊びに立ち寄ってください。
では良い日曜日を!

成人式

新成人おめでとうございます。
テレビなどでも言われておりますので、飽きていらっしゃるかもしれませんね。
でも20歳と言うときは、当たり前ながら1度きり。
楽しんで素敵な歳を過ごしてください。
さて、2007年は「亥」ですね。
当店・当社では「イルカ」年とさせて頂いております。
理由は、以前にも書きましたが
亥→猪→豚→海豚→イルカ
この「こじつけ」です。
ラッキーを運ぶともいわれますから「イルカ」アイテムを増やそうと思います。
七宝焼も「幸福を運ぶ」とされておりますので、合いますし。
それでは、今年はお正月気分がまだまだ残っておりますので、
「みなさまにとって、2007年が素敵な年でありますように!」